This is an old revision of the document!

Transcription of MS London IOLR Taylor 1842 (Eggeling 2646) Ḍalhaṇa on the Suśrutasaṃhitā, Sūtrasthāna

Published in by in .

British Library
London, United Kingdom
Known as: IOLR Taylor 1842 (Eggeling 2646).
Siglum: L1

A manuscript with a final verse mentioning a Pāṭhaśuddhi by Candraṭa but which seems mainly to be Ḍalhaṇa's commentary, Nibandhasaṅgraha.

More ▾

Title	Suśrutasaṃhitā
Commentary	Nibandhasaṅgraha
Author	Suśruta
Author	Ḍalhaṇa

Physical description
Language/Script	Sanskrit in Devanagari script. Devanagari
Format	folia
Material	paper

History
Date of production
Place of origin	unknown
Provenance	[record of ownership]
Acquisition	[how it was acquired]

L1

Transcription of MS London BL IOLR Taylor 1842 (Eggeling 2646), supporting the Suśrutapāṭhaśuddhi of Candraṭa and the Nibandhasaṅgraha of Ḍalhaṇa

Adhyāya 1.12

L

Commentary on 1.12.1
|| athāto 'gnikarmavidhim adhyāyaṃ vyākhyāsyāmaḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.1
|| agninā kṛtvā yat karma agneḥ saṃvadhi vā yat ka⸤rma tad agnikarma || tasya vidhivividhānaṃ || || tad yasminnadhyāye vidyate | taṃ vyākhyāsyāmaḥ || agnikarmī⸤yam ity anye paṭhaṃti || agnikarmādhikṛtyakṛto 'gnikarmīya iti vyākhyānayaṃti ca ||

Commentary on 1.12.3
agnikarma⸤mahātmyam āha || kṣārād agnir garīyān kriyāsu vyākhyātaḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.3
kṣārād guroḥ sakāśād agnir garīyān⸤ gurutaraḥ || kutaḥ | punaḥ kṣārād agnir garīyān ity āha || kriyāsu karmasu || na tu guṇeṣu || guṇeṣu⸤ punas tridoṣaghnachedyabhedyalekhyakaraṇādiṣu kṣāra eva pradhānaḥ || etena sve sve kṛtye dvayor api⸤prādhānyam uktaṃ || yathā dṛḍhaprahāritvenārjunāt karṇaḥ karṇād dūrāpātitvenārjunaḥ pradhānam iti ||⸤ vyākhyāta iti kathita ity arthaḥ || pratijñātasya garīyas tv asya sādhakaṃ hetum āha || || tad dagdhānāṃ⸤ rogāṇāṃm apunarbhavāt || tad dagdhām iti || agnidagdhānām apunarbhāvād iti || apunarbhāvas tu sāLdhyānāṃ samyag dagdhānāṃ || etad viparyayetv agnidagdhasyāpi punar udbhavaḥ || anyetv anyā samādadhati || a⸤rbudādayo 'gninā samūlam unmūlitā mithyāhārādibhiḥ || punardoṣaprakopāt tat sthāna evā⸤nye jāyamānās tadvad upālabhyaṃte || hetvaṃtaraṃ samuccinvan āha || bheṣajaśastrakṣārair aśakyānāṃ tatsā⸤dhyatvāc ca || tat sādhyatvād agnisādhyatvād ity arthaḥ || anye svedaśastrakṣārair iti paṭhaṃti || tatrāyam ⸤ a⸤rthaḥ || bhagaṃdaryarśasādayaḥ pūrvaṃ svidyaṃte || paścāt teṣu śastram avacāryate || athavā svedagrahaṇaṃ bheṣa⸤jopalakṣaṇaṃ || bheṣajāśaktau ~~śaṃktau~~ śastrāvacāraṇaṃ || śastrāśaktāvaśeṣavyādhiśamanāya kṣā⸤raḥ || kṣārāśakte 'vagāḍhamūle vyādhāv agnir iti || aganyavacāraṇopakaraṇāni nidarśayann āha || ⸤

Commentary on 1.12.4
athaimāni dahanopakaraṇāni || tad yathā || pippalyajāśakṛdgodaṃtaśaraśalākā jaṃābavauṣṭveta⸤taralauhāḥ kṣaudraguḍasnehāś ca ||

Ḍalhaṇa on 1.12.4
ajāśakṛchāgapurīṣaṃ || jāṃbavauṣṭhaṃ jaṃbūphalasadṛśamukhāgnāLkṛṣṇapāṣāṇaracitāvarttiḥ || itaralohāḥs tāmrarajatādayaḥ || teṣāṃ vikārā lauhāḥ || kṣaudraguḍasnehā⸤ś ceti || cakārāt sarjarasamadhūchiṭādayaḥ || agnyupakaraṇarāśitrayasya pratyekaṃ viṣayaṃ darśaya⸤nn āha || tatra pippalyajāśakṛdgodaṃtaśaraśalākāstvaggatānāṃ || tvaggatānām iti || vātakapha⸤kṛtānāṃ suptyādi vikārāṇāṃ || jāṃbavauṣṭhetaralauhāmāṃsagatānāṃ || māṃsagatānāṃ vātakaphaja⸤vikārāṇāṃ || kṣaudraguḍasnehāḥ śirāsnāyusaṃdhyasthigatānāṃ || atrāpi vātakaphasaṃbhūtānā⸤m iti bodhavyaṃ || nanu kāśyapena muninā sirādiṣv agnikarma pratiṣiddhaṃ || tathā ca tad vacanaṃ || na⸤sirāsnāyusaṃdhyasthimarmasv api kathaṃcana || daṃśasyotkarttanaṃ kāryaṃ dāho vā bhiṣajāgninā i⸤ti || iha tu sirādiṣv api agnikarmoktaṃ || itthaṃ ca śāstrāṃtaravirodhaḥ || tanna || atrāpi sirā⸤ snāyusaṃdhyasthichedād raktātipravṛttau vyāpatpratīkāyāgnikarmoktaṃ || na punaḥ sirādigataroLgochedanāya || yato māṃsadāhād eva sirādirogo chedo jāyata eva || tathā bhadraśaunakaḥ || tvaṅmāṃsa⸤saṃśrito vāyus tvagdāhenaiva śāmyati || māṃsadagdhena śāmyaṃti sirāsnāyvasthisaṃdhijā iti || ta⸤sya kālaṃ sāpavādaṃ nirddiśann āha ||

Ḍalhaṇa on 1.12.5
|| tatrāgnikarma sarvarttuṣu kuryād iti utsargaḥ || anyatra śaradgrī⸤ṣmābhyām ity apavādaḥ || śaradgrīṣmayor apy avasthāyāṃ pravṛttim āha ||

Commentary on 1.12.5
tatrāpyātyayike 'gnikarmasā⸤dhye vyādhau tatpratyanīkaṃ vidhikṛtveti ||

Ḍalhaṇa on 1.12.5a
ta~~syāgnisamānasya~~trāpīti || śaradgrīṣamyor apīti || ā⸤ tyayike āśuprāṇavināśake || tatpratyanīkaṃ vi~~ghiṃ~~dhi kṛtveti || tasyāgnisamānasya śaradgrī⸤ṣmābhidhānasya kratoḥ pratyanīkavidhi viparitavidhānaṃ śītāchādanabhojanapradehādikaṃkṛ⸤tvā agnikarma kuryād ity anuvarttate || atra pāṭhe || kecid vidhiśabdaṃ na paṭhaṃti || sarvā'gnikarmāṃga⸤vidhim āha ||

Commentary on 1.12.6
sarvavyādhiṣu ca pichalamannaṃ bhuktavataḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.6
tatrāpy agnikarma kuryād iti pratyekaṃ saṃbaLdhyate || pichalamantraṃ pichalavīryamantraṃ || śītamṛdupichalānāṃ vīryāṇāṃ pittaghnatvāt || tatra pradeśeṣu bho⸤janasya pratiṣedham āha || mūḍhagarbhāśmarībhagaṃdarodarārśomukharogeṣv abhuktavataḥ || kecid atra mūḍha⸤garbhāśmarītyādi pāṭhaṃ na paṭhaṃti || agnikarmaṇyekīyakaṃ mataṃ darśayann āha || ||

Commentary on 1.12.7
tatra dvidham agni⸤karmāhureke tvagdagdhaṃ māṃsadagdhaṃ ca || iha tu sirāsnāyusaṃdhyasthiṣva⸤pi na pratiṣiddho 'gniḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.7
sirādiṣv apy agnikarma karttavyam ity arthaḥ | pūrvaṃ vyākhyātaḥ || sirādiṣv api a⸤gni karmavidhirātyayike vyādhāveva || nānyatretyeke vyākhyā vyākhyānayaṃti || tvag ādiṣu karmaṇi⸤kṛte prativiṣayaṃ bhedalakṣaṇaṃ darśayan āha ||

Commentary on 1.12.8
tatra śabdaprādurbhāvā durgandhatā tvagsaṃkocaś ca tva⸤gdagdhe || kapotavarṇatā alpaśvayathuvedanatā śuṣkasaṃkucitavraṇatā māṃsadagdhe || kṛṣṇo⸤nnatavraṇatā snāvasaṃnirodhaś ca śirāsnāyudagdhe || rukṣāruṇatā karkkaśasthiravraṇatā ca saṃdhyaLsthidagdhe ||

Ḍalhaṇa on 1.12.8
sthiravraṇatā kaṭhiṇatā || rogabhedāicharīṃrāvayavaviśeṣeṣv agnyavacāraṇaṃ darśayann āha⸤||

Commentary on 1.12.9
tatra śirorogādhi akṣimaṃthayo bhrūlalāṭaśaṃkhapradeṣeśeṣu dahet ||

Ḍalhaṇa on 1.12.9
adhiemaṃtho 'kṣirogobhi⸤syaṃdapūrvakaḥ || bhrūvau akṣikūṭopari romarājī || śaṃkhau bhrūkarṇayor madhyaṃ vatmadeśe yathā agnya⸤vacāraṇaṃ || tathā darśayann āha || vartmarogeṣv ārdranaktakapratichannāṃ dṛṣṭiṃ kṛtvā varmaromakupān⸤ dahed ity anuvarttate || vartmanetrāchādanaṃ || ārdranaktaka ārdrakapaṭaḥ || śeṣaviṣayam avasthābhe⸤dena darśayann āha ||

Commentary on 1.12.10
tvagmāṃsaśirāsnāyusaṃdhyasthisthitetyugrarujivāyāvuchritakaṭhinasuptamāṃse vra⸤~~dra~~ṇe graṃthyarśorbudabhagaṃdarā pacīślīpadacarmakīlatilakālakāṃtravṛddhisaṃdhisirāchedanādiṣu nāḍaiī⸤śoṇitātipravṛttiṣu cāgnikarma kuryāt ||

Ḍalhaṇa on 1.12.10
aty ugrarujivāyāv ity ugraśūle vāyau || uchritakaṭhina⸤suptamāṃse vraṇa iti || uchritamutsedhavat || suptasumacetanaṃ || nāḍīti vraṇaviśeṣaḥ || praṇidhānāLkāraviśeṣam āha ||

Commentary on 1.12.11
tatra valayabiṃduvilekhāpratisāraṇānīti dahanaviśeṣāḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.11
vyādhimūle valaya⸤m iva valayaṃ || śalākāgranirmito biṃdur iva biṃduḥ || tīryagṛjuvakrā vividhā lekhā vilekhā || ta⸤ptaśalākāprabhṛtibhir avagharṣaṇaṃ pratisāraṇaṃ || viśeṣā iti || āśrayavyādhivaśenākṛtibhedāḥ || ⸤tatra valayetyādināgadyasyādau kecid rogākṛtiṃm avekṣyeti paṭhaṃti || sa ca nibaṃdhakārair na paṭhitaḥ ⸤ || kutaḥ || tasyārthasyāgrimaślekenaivoktatvāt || valayādi dahanaviśeṣeṇāraṃbhahetuṃ parihāryā⸤ṇi ca darśayitum āha ||

Commentary on 1.12.12
bhavati cātra ||

Commentary on 1.12.12ab
rogasya saṃsthānam avekṣya samyak narmasya marmāṇi valāva⸤laṃ ca ||
vyādhiṃ tathārttuṃ ca samyak tatodhyavasyed bhiṣagnikarmaḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.12
rogasya graṃthyādeḥ saṃsthānam āyatādyā⸤kāraṃ || etena valayādyāraṃbhahetuḥ kathitaḥ || parihāryāṇi ca kathayann āha || narasya marmāṇītyādi || va⸤lāvalam iti || āturasyeti śeṣaḥ || valavati āture karmādhikāraḥ || abalavati parihāraḥ || vyādhiṃL vātakaphātmakaṃ tatra agnikarmādhikāraḥ || parihāras tu raktapittādau || ṛtum iti || hemaṃtādi pravṛtti⸤viṣayaṃ || apravṛttis tu śaradgrīṣmayoḥ || avekṣya samyag iti || atra ekasminn eva śloke ekārthaśabda⸤dvayakaraṇaṃ pravṛttinivṛttir ubhayor apy avekṣaṇe yatnaḥ | kārya iti pratipādanārthaṃ || adhyavasyet⸤ kuryād ity arthaḥ || prathamasya avekṣyetyetasya sthāne~~sya~~ viditveti kecit paṭhaṃti || viditvā jñātvā || i⸤dānīṃ samyagdhagdagdhaṃ cikitsann āha ||

Commentary on 1.12.13
tatra samyag dagdhe madhyusarppibhyāṃm abhyaṃgaḥ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.13
agnikarmadūṣitara⸤ktapittayoḥ prāsādāya vedanopaśamāya ca || agninivṛttiviṣayaṃ darśayann āha ||

Commentary on 1.12.14
athemān agninā pa⸤riharet || pittaprakṛtimaṃtaḥ śoṇitaṃ bhinnakoṣṭham anuddhṛtaśalyaṃ bālaṃ vṛddhaṃ bhīrum anekavraṇa⸤ pīḍitam asvedyāṃś ceti ||

Ḍalhaṇa on 1.12.14
aṃtaḥśoṇitaṃ bhinnakoṣṭham iti || itthaṃbhūtasya puruṣasya śoṇitanirodhena⸤dāhapākādi saṃbhavāt || anekavraṇapīḍitam ity asya sthāne kecit anekavyādhiparipīḍitaLm iti paṭhaṃti || asvedyāḥ pāṃḍurmehīraktapittatṛṣārtta ity ādayaḥ || valayādiprakārāt prakārāṃtareṇa⸤ agnidagdhalakṣaṇaṃ vaktum āha ||

Commentary on 1.12.15
ata ūrdhvam itarathādagdhaṃ vakṣyāmaḥ || || tatra snigdhaṃ rukṣaṃ vāśrity a dra⸤vyam agni dahaṃti || agnisaṃtapto hi snehaḥ sūkṣmasirānusāritvāt tvagādīn anupraviśya āśu dahati ||⸤tasmāt snehadagdhedhikārujo bhavataṃti ||

Ḍalhaṇa on 1.12.15
itathādagdham iti || prakārāṃtareṇa vaidyād ṛte pramād dagdhaṃ ||⸤tatra snigdhaṃ rūkṣyaṃ cāśrity a dravyam agni dahatīti || dravyaṃ dagdhaṃ sarppirādi || rukṣyaṃ dravyaṃ kāṣṭhapāṣā⸤ṇa~~ādi~~loṣṭhādi || tatra agnidagdhaṃ vaidyadoṣāt pramādād vā caturvidhaṃ darśayann āha ||

Commentary on 1.12.16
tatra pluṣṭaṃ durddagdhaṃ⸤ samyag dagaddham atidagdhaṃ ceti caturvidham agnidagdhaṃ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.16
pluṣṭadurddagdhayor hīnadagdhatvepi prathakkaraṇaṃ la⸤kṣaṇacikitsābhedāt || tatra pluṣṭam ity ādi gaṇanayaiva catuḥsaṃkhyā ladhbā || punaś caturvidham i⸤tikaraṇaṃ pluṣṭadurddagdhabhyāṃ bhedābhyāṃ hīnadagdhasya tripakāradāhaśaṃkānirāsārthaṃ || eṣāṃ lakṣaL ṇam āha || tatra yad vivarṇaṃ pluṣyate 'timātraṃ tadapluṣṭaṃ tatra teṣu madhye vivarṇaṃ prākṛtavarṇād anyavarṇaṃ⸤ pluṣyate atimātraṃ atyarthaṃ da~~tpra~~tyate || na sphoṭotpattiḥ syāt || anye tu || atra pluṣṭam atimātraṃ vi⸤varṇaṃ yat pluṣyāt iti paṭhaṃti vyākhyānayaṃti || atimātraṃ vivarṇaṃ yat pluṣyata iti || agnitāpeno⸤cchinna iva bhavati || vivarṇam atra pāṃḍuvarṇaṃ || yatrottiṣṭhaṃti sphoṭās tīvrāś coṣadāharāgapākaveda⸤ nāś cirāc copaśāmyaṃti || taddurddagdhaṃ || coṣa ākṛṣyata iva vedanāviśeṣaḥ || dāho bhasmasāt bhava⸤tīva || rāgo raktatā vedanā tuṣādayaḥ || samyag dagdham anavagāḍhaṃ tālavarṇaṃ susaṃsthitaṃ || pūrvalakṣa⸤ṇayuktaṃ ca || anavagāḍham atidagdhaṃ lakṣaṇarahitaṃ | tālavarṇaṃ pakvatālaphalavarṇam ity arthaḥ ||⸤ pakvatālavarṇam ity eke paṭhaṃti || apare tu tālapakvaphalavarṇaṃ || susaṃsthitaṃ atyunnatāvana⸤tādidoṣavarjitaṃ || pūrvalakṣaṇayuktaṃ ceti || tvaṅmāṃsasirāsnāyusaṃdhyasthidāhaliṃgayuktaṃ ||L atidagdhe māṃsāvalaṃbanaṃ gātraviśleṣaḥ sirāsnāyusaṃdhyasthivyāpādānam atimātraṃ jvaradāhapipā⸤ sāmūrchāś copadravā bhavaṃti || vraṇaś ca asya cireṇa rohati || ruḍhaś ca vivarṇo bhavati || gātraviśleṣā⸤ viṣaṭanaṃ || vyāpādanaṃ hiṃsanaṃ || atimātraśabdo jvarādibhiḥ saha pratyekaṃ saṃbadhyate || mūrchāś ceti⸤ || cakārāt vakṣamāṇāparāgnipluṣṭapratapanādikarmaprasādhaka~~rma~~m iti jñeyaṃ || idānīṃ sarvā⸤gnidagdheṣu cikitsārthaṃ viśiṣṭadūṣyadoṣayo dṛṣṭiṃ darśayann āha ||

Commentary on 1.12.17
bhavati cātra ||

Commentary on 1.12.17a
agninā kopi⸤taṃ raktaṃ bhṛśaṃ jaṃtoḥ prakupyati ||
tatas tenaiva vegena pittam asyābhyudīryate ||

Ḍalhaṇa on 1.12.17a
tatas tadanaṃtaraṃ || tenai⸤vāgninā raktena cyetyarthaḥ || kutaḥ punaḥ prādhānyenāgni nādagdhepi pittam evodīryate || ity āha ||

Commentary on 1.12.18
tu⸤lyavīrye ubhe hyete rasato dravyatas tathā ||
tenāsya vedanā tīvrā prakṛtyā ca vidahyate ||

Commentary on 1.12.19ab
sphoṭāḥ śīghraṃ⸤ prajāyaṃte jvaras tṛṣā ca bādhate ||

Ḍalhaṇa on 1.12.17ab-19ab
hi yasmāt kāraṇāt | ete dve 'pi agnipitte | tulyavīrye uṣṇavīLvīrye | rasāt dve 'pi kaṭuke || dravyato dravyād api tulye || tathāhi | sadṛśa evādhāro vahneeḥ pittasyā⸤pi || dravyaṃ cātra rasādyādhāra ucyate || tataḥ kāraṇāt tenāt tenāgninā asya pittasya kopitasya vedanā⸤dāhādikā bhavaṃtīti vākyaśeṣaḥ || prakṛtyā ca vidahyata iti || prakṛtyā svabhāvena vidahyate vidāham upayāti || tābhyām eva raktapittābhyāṃ sphoṭā jvarādayaś ca || śīghraṃ prajāyaṃta iti || anye ubhe i⸤ tyatra raktapitte iti vyākhyānayaṃti || uṣṇavīryatvaṃ ca | madhurarasasyāpi raktapittasya yāṃtrikekṣura⸤savidvidāhitvāt || dravyata iti || ete dve api raktapitte dravyād api tulye tulye || dravyaśabdenātra he⸤tvād hārau kathyete tad yathā || taktapittayor dvayor api tejo hetu || ādhāraś ca dvayor api teja eveti ||

Commentary on 1.12.19cd
da⸤gdhasyopaśamārthāya cikitsā saṃprakṣyate ||
pluṣṭasyāgnipratapanaṃ kāryam uṣṇa tathauṣadhaṃ ||

Ḍalhaṇa on 1.12.19cd
agni⸤pratapanaṃ svedanaṃ || uṣṇam auṣadham iti || ālepanānnapānādikaṃ || kutaḥ kāraṇāt atra śarīram uLpacaryate nāgnikopitaṃ raktapittam ity āha ||

Commentary on 1.12.20cd
śarīre svinnabhūyiṣṭhe svinnaṃ bhavati śoṇitaṃ |

Ḍalhaṇa on 1.12.20cd
svinnabhūyi⸤ṣṭhe atyarthaṃ svinne || svalpam api raktaṃ yadi asvinnaṃ bhavati || tadā raktapittopaśamanena śītopacāreṇa⸤duḥkham utpādayatīti darśayann āha ||

Commentary on 1.12.21
prakṛtyā hyudakaṃ śītaṃ skaṃdayatyatiśoṇitaṃ ||
tasmāt sukhaya⸤ti hyuṣṇaṃ ma tu śītaṃ kathaṃcana ||1||

Ḍalhaṇa on 1.12.21
skaṃdayatyatiśoṇitam iti | raktam atyarthaṃ styānatāṃ nayatītyarthaḥ ||⸤ styānena raktena ca || ruddhamārgo vāyurūṣmāpyanirgachan pluṣṭe śūlaśopharāgādikāṃ vedanāṃ karoti ||⸤ ataḥ śītā kriyā na sukhaṃ karoti || uṣṇakriyā punā raktavilāyanakarī bhavati || ataḥ rūṣmaniḥ⸤saraṇavātānulomahetuḥ sā ati sukhayati || durddagdhakriyāṃ nirddiśann āha ||

Commentary on 1.12.22
śītām uṣṇāṃ ca durdda⸤gdhe kriyāṃ kuryāt bhiṣak punaḥ || ghṛtālepanasekāṃs tu śītām evāsya kārayet ||
ghṛtālepanacsekāṃs tu śītānevāsya kārayet ||

Ḍalhaṇa on 1.12.22
durddagdhe 'vagā⸤ḍhamūladagdhabhāgasya svinnaraktasya nirvāpaṇārthaṃ śitāṃ kriyāṃ kuryāt || anavagāḍhamūladagdhabhāLgasyāsvinnaraktasya vilāpanārtham uṣṇāṃ kriyāṃ kuryāt || anye tu śītāṃ dāhātiśaye || śītātiśaye tūṣṇā⸤m iti || punaḥ kiṃ kuryād ity āha || ghṛtālepanāidīn śītān eva kārayed iti || evaṃ sukhī bhavati || vraṇa⸤rohaṇaṃ ca || samyag dagdhe cikitsām āha || ||

Commentary on 1.12.23
samyak dagdhe tugākṣīrīplakṣacaṃdanagairikaiḥ ||
sāmṛtaiḥ⸤ sarpiṣā snigdhair ālepaṃ kārayed bhiṣak ||

Commentary on 1.12.24
grāmyānūpaudakaiś cainaṃ piṣṭair māsaiḥ pralepalayet ||
pittavidra⸤dhivac cainaṃ saṃtatoṣmāṇam ācaret ||

Ḍalhaṇa on 1.12.23-24
tugākṣīrī vaṃśarocanā | anye tu vaṃśarocanānukāri pārthivaṃ⸤ dravyaṃ || plakṣaḥ parppaṭī || caṃdanaṃ raktacaṃdanaṃ || sāmṛtair iti || guḍūcīsahitaiḥ || etais tugākṣīryādidravyai⸤ghratasniigdhīkṛtaiḥ pittapratyanīkam aviśoṣiṇaṃ lepaṃ samyak dagdhe kārayed ity arthaḥ || vātaśāṃtyarthaṃ prale⸤pam āha || grāmyetyādi || gramyā aśvādayaḥ || ānūpā varāhamahiṣādayaḥ || audakāāḥ kūrmādayaḥ || pittavi⸤dradhivac cainaṃ saṃtatoṣmāṇam ācaret iti || enaṃ samyag dagdhaṃ || saṃtatoṣmāṇaṃ balavattaroṣmāṇaṃ || atiLdagdhe cikitsām āha || ||

Commentary on 1.12.25
atidagdhe viśīrṇāni māṃsānudhṛtya śītalāṃ ||
kriyāṃ kuryād bhiṣak paś cā⸤śālidatuṃdulakaṃḍanaiḥ ||

Commentary on 1.12.26
tiṃdukītvakkapālair vā ghṛtamiśraiḥ pralepayet ||
vraṇaṃ gaḍūcīpatrair vā chādayed atha⸤vaidakaiḥ ||

Commentary on 1.12.27ab
kriyāṃ ca kuryād akhilāṃ bhiṣak pittavisarppavat ||

Ḍalhaṇa on 1.12.25-27ab
viśīṇāni avalaṃbitāni | paś cā⸤ chālitaṃdulakaṃḍanair iti || śālitaṃdulakaṃḍanodbhavaiḥ guṃḍanaiḥ || karṇair ity arthaḥ || karṇaiś ca cūrṇaprayoga⸤kāle avacūrṇayed ity adhyāhāraḥ || tiṃdukītvakkapālair ceti tiṃdukī valkalakarpparaiḥ || tiṃdukītva⸤cātiṃdukīvalkalena | kapālai mṛtkarparair ity anye || tiṃdukītvakkaṣāyair veti kecit paṭhaṃti || tiṃdukyā⸤ yā tvak | tayā pralepayet || kaṣāyāḥ kaṣāyavṛkṣāś ca ye tair apītyarthaḥ || anye tu kaṣāyaśabdena cū⸤ṇam āhuḥ || tatra tiṃdukīvalkalacūṇair ity arthaḥ || audakaiḥ padmotpalādipatraiḥ || pittaraktopadrutaṃ⸤ vraṇaṃ || gaḍūcyādi patrachādanenoṣmāṇaṃ tyaktvā sukhaṃ saṃrohati || sarveṣv agnidagdheṣu ropaṇārthaṃ cikiL tsāṃ darśaryann āha || ||

Commentary on 1.12.27cd
madhuchiṣṭaṃ samadhukaṃ rodhraṃ sarjarasaṃ tathā ||

Commentary on 1.12.28
maṃjiṣṭhāṃ caṃdanaṃ mūrvāṃ piṣṭvā sarpir vi⸤pācayet ||
sarveṣām agnidagdhānām etad ropaṇam uttamaṃ || ||

Ḍalhaṇa on 1.12.27cd-28ab
idaṃ ca samānyaṃ ropaṇaṃ ghṛtaṃ kecit paṭhaṃti⸤ nanu nivaṃdhakārā iti || sopayogitvān mayāpi likhitaṃ || snehadagdhe cikitsām āha || ||

Commentary on 1.12.29ab
snehada⸤gdhe kriyāṃ rūkṣāṃ viśeṣeṇāvacārayet ||

Ḍalhaṇa on 1.12.29ab
rūkṣadagdhe punar uktām api snigdhāṃ kriyām avacāraye⸤t || idānīṃ kaṃṭhanāsādiṣu karmaṇi kṛte dhumopaghātalakṣaṇaṃ cikitsāṃ darśayann āha || ||

Commentary on 1.12.29cd
ata⸤ urddhvaṃ pravakṣyāmi dhūmopahatalakṣaṇaṃ ||

Commentary on 1.12.30
śvasiti kṣauti cātyarthaṃm apy ādhamatikāśata ||
cakṣuṣoḥ⸤ paridāhaś ca rāgaś caivopajāyate ||

Commentary on 1.12.31
sadhūmakaṃ niḥśvasati ghreyam anyan na vetti ca ||
tathaiva ca rasān⸤sarvān śrutiś cāsyopahanyate ||

Commentary on 1.12.32
tṛṣṇā dāhajvarayutaḥ sīdaty atha ca mūrchati || ||
dhūmopahata i⸤ty eṣa ||

Ḍalhaṇa on 1.12.29cd-32
śvasiti śvāsaṃ karoti || kṣauti cātyartham iti || atiśayena chikkati || ādhamatiL ādhmānayukto bhavati || rāgaḥ pītalohitatā akṣṇoḥ | ghreyam anyan na vetti veti || nāsāgatado⸤ṣeṇa dhūmād anyat ghreyaṃ na vetti || ghreyaṃ tāvan na vetti || anyat spṛśyaṃ dṛśyaṃ ca na vetti ity anye || rasā⸤n sarvān ity atra na vettīti saṃbadhyate || śrutiś ca asyopahanyata iti || na śṛṇotītyarthaḥ || śro⸤tragatadoṣeṇa || tṛṣṇādāhajvarayuta iti || sparśadoṣeṇa || sīdati kriyāsvasamartho bhavatītya⸤rthaḥ || ||

Commentary on 1.12.32d
śṛṇu tasya cikitsitaṃ |

Commentary on 1.12.33
sarpir ikṣurasaṃ drākṣāṃ payo vā śarkkarāṃbu vā ||
madhurāmlau rasau⸤ vāpi vamanāyaā pradāpayet ||

Commentary on 1.12.34
vamataḥ koṣṭhaśuddhiḥ syāt dhūmagaṃdhiś ca na śyati ||
vidhinānena⸤ śāmyaṃti sadanakṣavathujvarāḥ ||

Commentary on 1.12.35
dāhamūrchātṛḍādhmānasvāsākāsāś ca dāruṇāḥ ||
madhurair lava⸤ṇāmlaiś ca kaṭukaiḥ kvalagrahaiḥ ||

Commentary on 1.12.36
samyag gṛhṇātīṃdriyārthān manaś cāsya prasīdati ||
śirau⸤virecanaṃ cāsmai dadyād yogena śāstravit ||

Commentary on 1.12.37
dṛṣṭi viśudhyate cāsya śirogrīvaṃ ca dehinaḥ aL vidāhalaghusnigdham āhāraṃ cāsya kalpayet ||

Ḍalhaṇa on 1.12.33-37
sarppir ikṣurasam ity eko yogaḥ || drākṣāṃ payo veti dvi⸤ tīyaḥ || śarkkarāṃbu veti tṛtīyaḥ || madhurāmlau rasau vāpīti caturthaḥ || sadanam aṃgaglāniḥ || yogena⸤ mātrayā || idānīṃ dagdhacikitsāprasaṃge na dagdhasadṛśasya cikitsāṃ darśayann āha || ||

Commentary on 1.12.38ab
uṣṇa vā⸤tātapair dagdhe śītaḥ kāryo vidhiḥ sadā ||

Ḍalhaṇa on 1.12.38ab
uṣṇavāto graiṣmikaḥ śārado vā || uṣṇavātenātapena⸤ ca dagdha iiva dagdhaḥ || uṣṇavātātapābhyām iti dvicane prāpte bahuvacanam anuktoṣṇaprāpaṇā⸤ rthaṃ || sadā sthāne kecit vraṇe iti || paṭhaṃti vyākhyānayaṃti casusrutapathasuddhi-01 || vraṇe iti tvag ādi vraṇavastu⸤ || ||

Commentary on 1.12.38cd
śītavarṣānilairdagdhe snigdham uṣṇaś ca śasyate ||

Ḍalhaṇa on 1.12.38cd
śītaṃ himaṃ himadagdhas tuṣāradagdha iti⸤lokoktyā | himadagdhepi dāhasādṛśyam asti || varṣānila iti || vṛṣṭisaṃyukto vāyuḥ || tatrāpi ba⸤huvacanam anuktaśīta prāpaṇārthaṃ || dagdhasthāne kecit hata iti paṭhaṃti || ||

Commentary on 1.12.39ab
tathāpi tejasā daLgdhe sidhir nāsti kathaṃcaneti ||

Ḍalhaṇa on 1.12.39ab
atitejasā vajrāgninā || tathātitejasā dagdho na dhyati kathaṃcane⸤ti yat kṛtaṃ || tat kiṃcid dagdhepi jīvati pratikārayet || snehābhyaṃgaparīṣekaiḥ pradehaiś ca tathā ⸤bhiṣag iti paṭhaṃti | taṃ ca nibaṃdhakārā na paṭhaṃti || ||

iti sūtrasthānanibaṃdhasaṃgrahe dvādaśo '⸤dhyāyaḥ || ||12||

<pc>
<abbr>
<add>
<cb>
<choice>
<corr>
<del>
<damage>
<emph>
<ex>
<expan>
<foreign>
<gap>
<head>
<hi>
<l>
<label>
<lb>
<lg>
<milestone>
<note>
<num>
<pb>
<ptr>
<seg>
<trailer>
<unclear>
<g>
<anchor>
<locus>
<metamark>
<orig>
<retrace>
<sic>
<space>
<subst>
<supplied>
<surplus>
<caesura>
<sub>
<sup>
<app>
<lem>
<rdg>
comments

	ignore abbreviation sign ⌜॰⌟
	ignore addition sign
	ignore avagrahas ⌜'⌟
	ignore brackets
	ignore commas
	ignore daṇḍas
	ignore empty śirorekhā ⌜¯⌟
	ignore exclamation mark ⌜!⌟
	ignore explicit hiatus ⌜_⌟
	ignore hyphens and dashes
	ignore line fillers ⌜¦꣹𑑛𑑎⌟
	ignore middot ⌜·⌟
	ignore numbers
	ignore puṣpikās ⌜꣸❈⌟
	ignore periods/ellipses
	ignore question mark
	ignore quotation marks
	ignore colon
	ignore semi-colon
	ignore slashes

	filter geminated t
	filter geminated consonants after r
	filter geminated m after h
	filter geminated aspirated consonants
	filter ṭh written as ṭ (some scripts)
	filter final nasal variants
	filter internal nasal variants
	filter internal nasal variants before semivowels
	filter final nasal before homorganic word-initial stop
	filter visarga āḥ variants
	filter visarga aḥ before voiced consonants
	filter visarga aḥ before vowels
	filter other visarga variants
	filter internal visarga variants
	filter Vedic visarga variants
	filter final au/āv
	filter selected final anusvāra variants
	filter all final anusvāra variants (Malayālam, etc.)
	filter sth written as sch (some scripts)
	filter kcch/kś
	filter cch/ch/cś/tś
	filter final t + voiced syllable
	filter final t + n/m
	filter final t + c/j
	filter sya,tra,ma before iti
	filter a a/ā
	filter -ena,-sya + u-
	filter i i/ī
	filter ā + iti
	filter e/a + i
	filter i/y + vowel
	filter l and ḻ
	filter pṛṣṭhamātrā e (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā ai (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā o (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā au (Devanāgarī)
	filter b written as v (some scripts)
	filter dbh written as bhd (some scripts)
	filter śa written as sa (some scripts)
	filter valapalagilaka (Telugu)

User Tools

Transcription of MS London IOLR Taylor 1842 (Eggeling 2646) Ḍalhaṇa on the Suśrutasaṃhitā, Sūtrasthāna

Transcription of MS London BL IOLR Taylor 1842 (Eggeling 2646), supporting the Suśrutapāṭhaśuddhi of Candraṭa and the Nibandhasaṅgraha of Ḍalhaṇa

Adhyāya 1.12

Page Tools

saktumIva